حس سبز

عشق...

حس سبز — Fri, 18 May 2012 00:24:21 GMT

عشق به مراتب بزرگتر و فراتر از جاذبه ی فیزیکی و جسمانی ای است که نسبت به شخص دیگری در خود احساس می کنیم.عشق حتی به مراتب فراتر از ایمان به آرمان و غایتی برتر یا علاقه شور و اشتیاق نسبت به روابط،کار,یا حتی خانواده است.

دکتر باربارا دی آنجلیس

*در مورد مطلب "اتاق خصوصی!..." حتما نظر بذارید.

برخیز قلب من...

حس سبز — Thu, 17 May 2012 00:03:37 GMT

برخیز قلب من,

برخیز و با نوای بلند,

نغمه سرایی کن

که هر که با ترانه به سپیده نپیوندد

فرزند تاریکی هاست.

جبران خلیل جبران

*در مورد مطلب "اتاق خصوصی!..." حتما نظر بذارید.

ای عزیز(نامه ی ششم)...

حس سبز — Wed, 16 May 2012 00:05:32 GMT

همراه همدل من!

در زندگی،لحظه های سختی وجود دارد؛لحظه های بسیار سخت و طاقت سوزی،که عبور از درون این لحظه ها،بدون ضربه زدن به حرمت و قداست زندگی مشترک،به نظر،امری نا ممکن می رسد.ما کوشیده ایم -خدا را شکر- که از قلب این لحظه ها،بارها و بار ها بگذریم،و چیزی را که به معنای حیات ماست و رویای ما،به مخاطره نیندازیم.
ما به دلیل بافت پیچیده ی زندگی مان،هزار بار مجبور شدیم کوچه ای تنگ و طولانی و زر ورقی را بپیماییم،بی آن که تنمان دیوار این کوچه را بشکافاند یا حتی لمس کند.
ما،در این کوچه ی بسیار آشنا،حتی بارها،مجبور به دویدن شدیم،و چه خوب و ماهرانه دویدیم
انگار که بر پل صراط...

نادر ابراهیمی

*برای خوندن نامه های قبلی,کافیه عنوان "ای عزیز..." رو در وب جستجو کنید.

*در مورد مطلب "اتاق خصوصی!..." حتما نظر بذارید.

سایه های سایه ها...

حس سبز — Tue, 15 May 2012 00:31:09 GMT

زندگی

آیا درون سایه هامان

رنگ می گیرد؟

یا که ما خود

سایه های

سایه های خود هستیم؟

فروغ فرخزاد

*در مورد مطلب "اتاق خصوصی!..." حتما نظر بذارید.

احساس ازادی...

حس سبز — Mon, 14 May 2012 00:04:26 GMT

آزادی تنها زمانی وجود دارد که عشق در صحنه باشد.کسی که خود را کاملا تسلیم می کند و آزادی دارد,تا بی نهایت عشق می ورزد ... .و کسی که تا بی نهایت عشق می ورزد,احساس آزادی می کند.

پائولو کوئلیو

یازده دقیقه

*در مورد مطلب "اتاق خصوصی!..." حتما نظر بذارید.

خوب های هفته...

حس سبز — Mon, 14 May 2012 00:03:30 GMT

چند کتاب خوب:

پیشتاز جبران خلیل جبران

شرق بنفشه شهریار مندنی پور

وجدان بیدار اشتفان تسوایگ

نگفتم...

حس سبز — Sun, 13 May 2012 00:03:51 GMT

نگفتم:بارانی ات را درآر...

قهوه درست می کنم و با هم حرف می زنیم.

نگفتم:جاده بیرون خانه

طولانی و خلوت و بی انتهاست.

گفتم:خدانگهدار،موفق باشی،

خدا به همراهت.

او رفت

و مرا تنها گذاشت

تا با تمام چیزهایی که نگفتم،زندگی کنم.

شل سیلور استاین

*در مورد مطلب "اتاق خصوصی!..." حتما نظر بذارید.

*یه بار دیگه روز زن رو به همه ی زنان و مادران سرزمینم تبریک می گم.

اتاق خصوصی!...

حس سبز — Sat, 12 May 2012 00:07:59 GMT

سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته با مطلبی که نیاز به همکاری شما عزیزان داره,در خدمتم.نظرات,جمعه ی آینده,انعکاس داده می شه.ابتدا ذکر چند نکته:

1.روز مادر رو به همه ی زنان و مادران سرزمینم تبریک می گم.

2.قرار بود به مطلب دیگه ای بپردازم,اما امروز نظر دوست خوبم (روان شناسی) رو دیدم و خواسته ش رو براورده کردم.

3.این نظر شخصی وبلاگ روان شناسی ه و اگه انتقادی هست,می تونه خودش جوابگو باشه.نظر من در ادامه می یاد.نظر وبلاگ روان شناسی:

سلام
خوبین من همیشه اپ های رو که نظر خواهی از خواننده های وبت داری میخونم میخوام یه لطفی برام انجام بدی:این سوال منو به صورت اپ از

خوانندهات بپرسی..؟البته اگه ممکنه...
اکثرهنوز فرهنگ وبلاگ نویسو ندارن وقتی یه نفروبلاگ میزنه واپ میکنه دلیلی نیست که هی رمز دارمطلب بذاره وبعد بیاد بگه بیا نظربده ووقتی میگی خب رمز بده میگه نه خصوصی فقط برا اشخاص که میشناسم خب من بیام به چی نظر بدم یا هر بار مطلبهای که میذاره هی رمزدار
خب رمزدار برا یه اپ یا برای یه روز نه هی اینکار رو انجام بدی دراکثر وبلاگها دیدم مطالب رمزدار وقتی ما میایم تو نت وانتشار خبر یا مطلبی رو انجام میدیم به این دلیله که میخوایم دیگران استفاده کنند نه اینکه اتاق خصوصییش کنیم.ممنون میشم.

متن نوشته ی من:

اگه منظور همین مورد بالا باشه,من حق رو به روان شناسی می دم.ولی در کل بستگی داره!مثلا برای خود من پیش اومده بود که دوست بسیار عزیزی کد آهنگ در حال پخش از وبم رو می خواست و وقتی می خواستم از طریق نظرات کد رو بهش بدم,به عنوان تبلیغ اون رو می شناخت و مانع تاییدش می شد!تنها راهی که به ذهنم رسید مطلب رمزدار بود!در ضمن گاهی وقتا وبی رو می بینیم که صرفا برای ارتباط بین دو نفر(دوست یا ...) ساخته شده,و طبیعی ه که مطالب برای عدم نمایش رمزدار می شه!یا مثلا چند وقت پیش دوستی رمز مطلبش رو برای من فرستاد که معلوم شد عکس هاشو گذاشته بود و برای عدم سوء استفاده,فقط برای دوستان مورد اعتماد رمز فرستاده بود.یا دوست بسیار عزیزی تمام مطالبش رمزدار بود و همیشه رمز رو برای تمام لینک شده ها می فرستاد!گفتم چرا این همه زحمت؟گفت:این وب درباره ی زندگیم ه و نمی خوام از فامیل فضولم کسی مطالبم رو بخونه!گاهی وقتا هم پیش می یاد که مابین چندین آپ,موردی پیش بیاد برای رمزدار کردن!و من به این موارد حق می دم(نظر شخصی).موارد این چنینی برای ذکر بسیاره!اما در کل اگه کسی وبش رو برای فرد خاصی ساخته و مطالبش,همگی رمزداره,خیلی بی معنی ه تبادل لینک کردنش و درخواست از لینک شده ها برای خوندن مطالبش!و شاکی شدن از دوستان که چرا سر نمی زنید و نظر نمی دید؟!!!بهترین پاسخ:تحریم وبش!

ترجمه ی ترانه:GIRL I WAIT,ترانه ای از BRUNO MARS FT CLAUDE

حس سبز — Sat, 12 May 2012 00:05:56 GMT

Feel your heart beating fast

حس میکنم قلبت داره تند تند میزنه

Hold me close make it last

منو مث اخرین خداحافظی توی بغلت بگیر

We knew this day would come

میدونیم همچنی روزی بلاخره پیش میاد

So take a breath leave me and

پس یه نفس عمیق بکش ، ترکم کن و ..

Was so scared of you leaving

از ترک کردنت خیلی میترسیدم

Wish we could both just run

کاش هر دومون میتونستیم فرار کنیم

Wish we could run it off

کاش میتونستیم از این فرار کنیم

But we can’t stop time

اما نمیتونیم زمان رو نگه داریم

Seems the clock is running too fast

انگار زمان خیلی تند داره میگذره

And now i’m feeling lost

و حالا دارم حس گم شدم

And I can’t read your mind

و نمیتونم بفهمم چی تو ذهنته

But you don’t have to ask

اما تو میتونی و مجبور به پرسیدن نیستی

You know I wait for you

میدونی که من منتظرت میمونم

If it takes a lifetime to do

اگه جتی این انتظار یه عمر طول بکشه

Girl I will wait for you

عزیزم من منتظرت میمونم

You’re the only thing worth holding on to

تو تنها چیز با ارزشی هستی که تو اغوشش میگیرم

No matter how far

مهم نیست چقدر دور باشی

Girl I can’t live without my heart

اخه نمیتونم بیدون قلبم (تو) زندگی کنم

I hope you come home soon, soon

امیدوارم به زودی زود بیای خونه

Girl I will wait for you

عزیزم من منتظرت میمونم

If it takes a lifetime to do

اگه جتی این انتظار یه عمر طول بکشه

Girl I wait Wait wait wait for you oh

عزیزم من منتظرم میمونم میمونم …برا تو اوووو

Our phone calls will have to do

تلفن هامون زنگ میخوره باید کاری کنیم

Write you letters just to prove

فقط کلمات رو برای به اثبات رسوندن تایپ کن

You’re the only thing on my mind

تو تنها جیزی هستی که تو ذهنمه

I’m going…

دارم میرم

Just hold on I promise you

فقط به این فکر کن که من بهت قول دادم

Soon you’ll be here by my side

به زودی تو کنار من همینجا خواهی بود

But we can’t stop time

اما نمیتونیم زمان رو نگه داریم

Seems like the clock is running way too fast

انگاری ساعت داره مث برق میگذره

And now i’m feeling lost

و حالا دارم حس گم شدم

And I can’t read your mind

و نمیتونم بفهمم چی تو ذهنته

But you don’t have to ask

اما تو میتونی و مجبور به پرسیدن نیستی

You know I wait for you

میدونی که من منتظرت میمونم

If it takes a lifetime to do

اگه جتی این انتظار یه عمر طول بکشه

Girl I will wait for you

عزیزم من منتظرت میمونم

You’re the only thing worth holding on to

تو تنها چیز با ارزشی هستی که تو اغوشش میگیرم

No matter how far

مهم نیست چقدر دور باشی

Girl I can’t live without my heart

اخه نمیتونم بیدون قلبم (تو) زندگی کنم

I hope you come home soon, soon

امیدوارم به زودی زود بیای خونه

Girl I will wait for you

عزیزم من منتظرت میمونم

If it takes a lifetime to do

اگه جتی این انتظار یه عمر طول بکشه

Girl I wait Wait wait wait for you oh

عزیزم من منتظرم میمونم میمونم …برا تو اوووو

منبع:http://www.mihanlyrics.com

زن...

حس سبز — Fri, 11 May 2012 00:24:24 GMT

زنان هستی بخش جهانند

و هستی بخش جهان عشق را آفرید

و از عشق سرشت آدمی را آفرید

و از آدمی سرشت آزادی را.

کوروش کبیر

*روز مادر پیشاپیش مبارک.

گیسوی تو...

حس سبز — Thu, 10 May 2012 00:07:02 GMT

در شبان غم تنهایی خویش

عابد چشم سخنگوی توام

من در این تاریکی

من در این تیره شب جان فرسا

زائر ظلمت گیسوی توام

گیسوان تو پریشان تر از اندیشه ی من.

حمید مصدق

اندیشه ای پاک...

حس سبز — Wed, 9 May 2012 00:04:34 GMT

سر بر آسمان برداشت:

-خدایا مرا از نالیدن در بر دوست منع می کنی؟آیا نباید او را دوست داشته باشم؟

مرا به قلب خود فشرد و زمزمه کرد.

-چه کسی مرا از این تردید بیرون خواهد کشید؟وجدانم مرا ملامتی نمی کند,ستارگان نیز از بالای آسمان بر من نظاره دارند,پس چرا روح من؟نبایستی دوستی را که جز اندیشه ای پاک در سر ندارد,در بر بگیرد؟

انوره دوبالزاک

زنبق دره

ای سرزمین من...

حس سبز — Tue, 8 May 2012 00:04:32 GMT

تنت به بزرگی ماه

و کلامت خورشیدی کامل

و قلبت آتشی است

برهنه پای

از تو عبور می کنم

و تنگ می بوسمت

ای سرزمین من!

پابلو نرودا

ای عزیز(نامه ی پنجم)...

حس سبز — Mon, 7 May 2012 00:04:12 GMT

عزیز من!

« شب عمیق است؛اما روز از آن هم عمیق تر است.غم عمیق است;اما شادی از آن هم عمیق تر است».

دیگر به یاد نمی آورم که این سخن را در جوانی در جایی خوانده ام،یا در جوانی، خود،آن را در جایی نوشته ام.

اما به هر حال،این سخنی ست که آن را بسیار دوست می دارم.

دیروز نزدیک غروب،باز دیدمت که غمزده بودی و در خود.من هرگز،ضرورت اندوه را انکار نمی کنم؛چرا که می دانم هیچ چیز مثل اندوه،روح را تصفیه نمی کند و الماس عاطفه را صیقل نمی دهد؛اما میدان دادن به آن را نیز هرگز نمی پذیرم؛چرا که غم حریص است و بیشتر خواه و مرز ناپذیر،طاغی و سرکش و بد لگام.

هر قدر که به غم میدان بدهی،میدان می طلبد،و باز هم بیشتر،و بیشتر...

هر قدر در برابرش کوتاه بیایی،قد می کشد،سلطه می طلبد،و له می کند...

غم،هرگز عقب نمی نشیند مگر آن که به عقب برانی اش،نمی گریزد,مگر آن که بگریزانی اش،آرام نمی گیرد,مگر آن که بی رحمانه سر کوبش کنی...

غم،هر گز از تهاجم خسته نمی شود.

و هر گز به صلح دوستانه رضا نمی دهد.

و چون پیش آمد و تمامی روح را گرفت،انسان بیهوده می شود،و بی اعتبار،و نا انسان،و ذلیل غم،و مصلوب بی سبب.

من،مثل تو،می دانم که در جهانی این گونه درد مند،بی دردیِ آن کس که می تواند گلیم خود را از دریای اندوه بیرون بکشد و سبکبارانه و شادمانه برساحل بنشیند،یک بی دردیِ دد منشانه است،و بی غیرتی ست،و بی آبرویی،و اسباب سر افکندگی انسان.

آن گونه شاد بودن،هرگز به معنای خوشبخت بودن نیست،بل فقط به معنای نداشتن تفکر است و احساس و ادراک؛و با این همه،گفتم که،برای دگرگون کردن جهانی چنین افسرده و غم زده،و شفا دادن جهانی چنین درد مند،طبیب،حق ندارد بر سر بالین بیمار خویش بگرید،و دقایق معدود نشاط را از سال های طولانی حیات بگیرد.

چشم کودکان و بیماران،به نگاه مادران و طبیبان است.

اگر در اعماق آن،حتی لبخندی محو ببینند،نیروی بالندگی شان چندین برابر می شود.

به صدای خنده ی بچه ها گوش بسپار،و به صدای درد ناک گریستنشان،تا بدانی که این،سخنی چندان پریشان نیست.

عزیز من!

این بیمار کودک صفت خانه ی خویش را از یاد مران!

من،محتاج آن لحظه های دلنشین لبخندم -لبخندی در قلب- علی رغم همه چیز.

نادر ابراهیمی

*برای خوندن نامه های قبلی,کافیه عنوان "ای عزیز..." رو در وب جستجو کنید.

ای معشوق...

حس سبز — Sun, 6 May 2012 00:06:43 GMT

چراکه هیچ چیز در کنار

من

از تو عظیم تر نبوده است

که قلبت

چون پروانه یی

ظریف و کوچک وعاشق است

ای معشوقی که سرشار از زنانگی هستی.

احمد شاملو

*آقای گوگل(!),لطفا پاتو از کفش خلیج همیشگی فارس بکش بیرون!

*آقای فرهادی,خسته شدیم دیگه!چقدر افتخار آخه(فرهادی اسکار سینمای ایتالیا را هم گرفت!)؟!!!

*درگذشت ایرج قادری,بازیگر و کارگردان با سابقه ی سینمای ایران رو تسلیت می گم.

پس کی وقت من می رسه(نظرات)؟...

حس سبز — Sat, 5 May 2012 00:07:45 GMT

سلام دوستان من.چون جمعه های گذشته,با انعکاس نظرات شما عزیزان در خدمتم.و همچون گذشته,ممنونم از همکاری دوستان.

ابتدا متن نوشته ی من:

http://hesesabz.blogsky.com/1391/02/09/post-408/

و این هم نظرات سبز شما دوستان:

http://hesesabz.blogsky.com/Comments.bs?PostID=408

ترجمه ی ترانه:A YEAR WITHOUT RAIN,ترانه ای از SELENA GOMEZ

حس سبز — Sat, 5 May 2012 00:05:03 GMT

Oooooh
Can you feel me when I think about you?
وقتی بهت فکر میکنم می تونی منو حس کنی؟
With every breath I take
با هر نفسی که میکشم
Every minute, no matter what I do
هر دقیقه...مهم نیست چه کار می کنم
My world is an empty place
دنیای من یه مکان خالیه

Like I've been wonderin' the desert
مثل اینکه داشتم توی بیابون حسرت می خوردم
For a thousand days
برای هزاران روز
Don't know if it's a mirage
نمی دونم این سرابه یا نه؟
But I always see your face, baby
اما من همیشه دارم صورت تو رومی بینم عزیزم

I'm missing you so much
دلم برات تنگ میشه
Can't help it, I'm in love
نمی تونم جلوی احساسمو بگیرم چون عاشقم
A day without you is like a year without rain
یه روز بدون تو مثل یه سال بدون بارونه
I need you by my side
من می خوام تو رو کنارم داشته باشم
Don't know how I'll survive
نمی دونم چطور باید نجات پیدا کنم
A day without you is like a year without rain
یه روز بدون تو مثل یه سال بدون بارونه
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh

The stars are burning
ستاره ها می درخشن
I hear your voice in my mind
صداتو تو ذهنم میشنوم
Can't you hear me calling
صدای منو نمیشنوی؟
My heart is yearning
قلبم با تمام وجود تو رو می خواد
Like the ocean that's running dry
مثل اقیانوسی که داره خشک میشه
Catch me I'm falling
منو نجات بده دارم سقوط می کنم

It's like the ground is crumbling underneath my feet
انگار زمین داره زیر پام خرد میشه
(Won't you save me)
نمی خوای نجاتم بدی؟
There's gonna be a monsoon
یه نسیم شروع به وزیدن میکنه
When you get back to me
وقتی که پیش من برگردی
Ohhhh baby

I'm missing you so much
دلم برات تنگ شده
Can't help it, I'm in love
نمی تونم جلوی احساسمو بگیرم چون عاشقم
A day without you is like a year without rain
یه روز بدون تو مثل یه سال بدون بارونه
I need you by my side
می خوام کنارم باشی
Don't know how I'll survive
نمی دونم چطور باید نجات پیدا کنم
A day without you is like a year without rain
یه روز بدون تو مثل یه سال بدون بارونه
Ohhohoh, Woooaaahh woaahh

So let this drought come to an end
پس بذار این قحطی تموم شه
And make this desert flower again
و دوباره این بیابون رو پر از گل کن
I'm so glad you found me
من خوشحالم که تو منو پیدا کردی
Stick around me
اطراف من باش
Baby, baby, baby, oh
عزیزم
It's a world of wonder with you in my life
وقتی تو تو زندگیم باشی دنیا شگفت انگیز میشه
So hurry baby
پس عزیزم عجله کن
Don't waste no more time
دیگه وقت رو تلف نکن
And I need you here
من به تو نیاز دارم
I can't explain
نمی تونم توضیح بدم
the day without you
یه روز بدون تو
Is like a year without rain
مثل یه سال بدون بارونه
Ohhohoh

عشق...

حس سبز — Fri, 4 May 2012 01:10:09 GMT

در عشق ابهامی وجود ندارد.ابهام در ماست,نه تشریفاتی در عشق هست و نه فرضیاتی فلسفی.عشق,رهیافتی ساده و مستقیم به زندگی است.کلمه ی ساده و بی پیرایه ی عشق,معجزه ای را در خود نهفته است.

نفس کشیدن هدفی را دنبال نمی کند,عشق نیز خواهان چیزی جز خود نیست.

اوشو

*در مورد مطلب "پس کی وقت من می رسه؟..." حتما نظر بذارید.

از میان اشک ‌هامان...

حس سبز — Thu, 3 May 2012 00:07:30 GMT

قندیل یخی که ذوب می‌شود

شیر آبی که می‌چکد

گاه‌شمارِ قطره‌های دارو.

تب ‌ات از میان آب می‌بیند

ما از میان اشک ‌هامان... .

ولادیمیر هولان

*در مورد مطلب "پس کی وقت من می رسه؟..." حتما نظر بذارید.

ظاهر ما...

حس سبز — Wed, 2 May 2012 00:04:13 GMT

ما فقط به ظاهر توجه می کنیم.فراموش می کنیم,که ظاهر ما واقعیت درون ما را نشان نمی دهد.وقتی فرشته ای با ذهنی گیرا و روشن را می یابیم,صورتش هم در نظر ما زیباتر جلوه می کند,پس آن زمان است که او می گوید:"در ضمن من این ظاهر را هم دارم ... ."

ریچارد باخ

پلی به سوی جاودانگی

*در مورد مطلب "پس کی وقت من می رسه؟..." حتما نظر بذارید.